Kamishibai, slovo, které bude pro většinu z vás znít jako nové. Doslova to znamená „papírové drama“, je to ve skutečnosti jakési malé dřevěné divadlo typické pro japonskou tradici. Zvláštností je, že se nepoužívají loutky nebo loutky, ale příběhy jsou vyprávěny prostřednictvím papírových obrázků.
Co je Kamishibai
Slovo Kamishibai označuje určitý typ vyprávění japonského původu, ve kterém je přítomna hlasová řeč, která vypráví příběh, k čemuž přispívají některé obrazy, které plynou spolu s vývojem příběhu. Může se také jednat o hudbu na pozadí nebo speciální speciální efekty podle toho, co říkáte, a podle toho, jaký účinek chcete mít na publikum.
Tuto techniku lze použít k vytváření animovaných čtení, díky nimž mohou děti i dospělí poslouchat a zároveň vidět, stejně jako kdyby četli knihu, příběhy všeho druhu, i když jsou často upřednostňovány příběhy, které mají určitou morálku, a proto něco naučit kdo je poslouchá.
Obrázky vytištěné, namalované, nakreslené nebo reliéfně vždy na papíře nebo kartonu (původně byly vyrobeny na dřevěných deskách) pomáhají lidem, kteří je poslouchají, lépe vstoupit do příběhu.
Jméno Kamishibai také běžně označuje dřevěnou konstrukci, se kterou je divadlo vyrobeno.
Kamishibai, jak se to zrodilo
Tato originální a charakteristická forma vyprávění se zrodila v Japonsku v buddhistických chrámech kolem dvanáctého století. V té době byla většina populace negramotná a tento typ vizuální i sluchové komunikace využívali mniši k vyprávění příběhů Buddhy, které učily zásadám a morálce následovat.
Po staletí tuto tradici neúnavně nesli vypravěči , vypravěči, kteří také cestovali na dlouhé vzdálenosti na kole z jedné vesnice do druhé, aby si našli publikum pro své příběhy. V době, kdy bylo divadlo kompletně vyrobeno ze dřeva, to znamená, že nad rámec struktury byly všechny příběhy v jejich různých pasážích a nejdůležitějších bodech malovány na dřevěné desky a spolu s nimi bylo realizováno ještě více epizod stejného dobrodružství, trochu jako dnes se stane pro televizní seriál.
Foto: pinterest
Kamishibai jako hra pro děti
S příchodem televize se tradice Kamishibai stále více nepoužívá, ale ve skutečnosti tento typ vyprávění zůstává vynikajícím vzdělávacím nástrojem a podnětem pro děti, a to natolik, že v japonských základních školách a knihovnách bylo jeho použití nedávno znovu spuštěno.
Ve skutečnosti jde o alternativní techniku vyprávění, která se neztrácí a kterou lze i na Západě použít pro děti, vždy fascinované novými příběhy, dobrodružstvími a zážitky, které je považují za protagonisty.
Toto malé divadlo „zachytí“ ty nejmenší nebo více než klasické hry, protože kromě poslechu příběhů budou mít také příležitost je vymyslet, vytvořit kresby, které doprovázejí samotný vývoj událostí, a dokonce se stanou vypravěči. Být aktivními protagonisty bude ještě zábavnější.
Chcete-li se dozvědět více o důležitosti hry a naučit se, jak nejlépe stimulovat představivost dětí i bez klasických hraček, přečtěte si následující články:
- 5 UŽITOČNÉ PŘEDMĚTY K STIMULOVÁNÍ PŘEDSTAVENÍ A KREATIVITY DĚTÍ
- JAK VYDĚLÁVAT DĚTI A ZÁBAVU BEZ HRAČEK
- VYTVOŘENÍ HRACÍHO PROSTORU PRO DĚTI PODLE WALDORFU
Kamishibai, jak jej používat
Používání Kamishibai je velmi snadné. Nejprve musí být divadlo otevřeno a uspořádáno tak, aby diváci viděli ilustrace. V tomto okamžiku lze různé obrázky vložit do speciálních slotů nalezených ve struktuře Kamishibai, které jsou umístěny a zvednuty podle klíčových pasáží příběhu, které vyžadují spíše jednu postavu než druhou.
Obvykle, zatímco diváci vidí ilustrace vzadu, vypravěč má příležitost příběh přečíst.
Pokud si neumíte představit vyprávění s Kamishibai, podívejte se na tato videa, ve kterých si také všimnete různých dřevěných divadel:
Kamishibai, výhody
Kamishibai nabízí všechny výhody animovaného vyprávění. Jelikož se jedná o kříženec mezi divadlem a čtením, bude se do příběhu více zapojovat děti a obecněji veřejnost. Vyprávění je ve skutečnosti velmi rytmické a je to způsobeno právě přítomností na obrázcích, které jsou usazování a sundávání několikrát během celého příběhu.
Obrázky stimulují představivost i slova vypravěče a jakoukoli hudbu na pozadí. To vytváří velmi zvláštní atmosféru, které lze také pomoci vytvořením vyprávění v prostředí s měkkým osvětlením.
Alternativní nástroj, který může být velmi užitečný doma, ale také ve školách, hernách a knihovnách a který dětem přiblíží čtení zábavnou a podmanivou technikou. Díky velmi jednoduchému použití je tento nástroj vhodný i pro děti v mateřských školkách, které mohou například vytvářet vlastní návrhy svých vlastních příběhů a vymýšlet skutečné představení.
Je proto evidentní, že se jedná o vynikající aktivitu na stimulaci dětské představivosti, jejich kognitivních a vyjadřovacích schopností (v případě, že se identifikují v roli vypravěčů). Sociální aspekt by také neměl být podceňován, protože tento nástroj lze použít ve skupinách dětí, které možná budou muset spolupracovat při vymýšlení příběhu, jeho vyprávění a poté, co se změní tah, na stranu diváků.
Další výhodou je, že je divadlo malé a přenosné , takže jej můžete použít kdekoli chcete.
Shrnutí Kamishibai:
- Je to poutavé
- Stimuluje kreativitu a představivost
- Seznámit děti se čtením a divadlem
- Pomáhá expresivní schopnosti
- Zlepšit družnost
- Je přenosný a lze jej použít kdekoli
Foto: pinterest Přečtěte si také: DIVADLO: VŠECHNY VÝHODY KATARSKÉHO UMĚNÍ
Kamishibai, jak to udělat
Můžete se rozhodnout, že si Kamishibai vytvoříte sami, aby si vaše děti mohly hrát, které, pokud již umí číst, mohou také přepínat role mezi vypravěčem a publikem. Pokud je však příliš malý, vyprávění bude od maminky a táty nebo jiných malých přátel nebo starších sourozenců.
Struktura Kamishibai je velmi jednoduchá : jedná se prakticky o záclonu, která se zavírá dvěma dveřmi zakrytými dvojitým rámem s otvorem ve středu, takže listy s obrázky lze vložit dovnitř. Nezapomeňte umístit rukojeť nahoře, abyste mohli své divadlo pohodlně nosit, kamkoli chcete.
Divadlo lze snadno vyrobit z lepenkových krabic.
Podívejte se na výukové programy uvedené v následujících videích:
Pokud si naopak chcete vyzkoušet výrobu dřevěného kamišibai, můžete postupovat podle fotografických pokynů krok za krokem zde.
Kamishibai, kde ji najdete
Pokud nemáte čas nebo chuť vyrábět kamishibai sami, můžete si koupit již vyrobený, ale nemusí být snadné ho najít v dětských obchodech. Nejjednodušším řešením je koupit si dřevěný Kamishibai online nebo si ho nechat vyrobit u důvěryhodného tesaře .
Francesca Biagioli
Titulní fotka: Kamishibai.com
