Elf na polici, elf na policích. Americká tradice je nyní velmi populární také v Itálii. Narodil se před více než 10 lety v zámoří a je také oblíbený u nás s loutkami zobrazujícími malé skřítky, které baví dospělé i děti.
Elfové a Vánoce, víte, jděte spolu. Tato legendární stvoření jsou pomocníci Santa Clause. Ale co je to elf na poličce a proč jsou v prosinci i sociální sítě plné podivných elfů v nemyslitelných pózách a místech shromážděných pod hashtagem #elfontheshelf?
Elf na polici, příběh
Je to zábavná tradice, která se rychle a nečekaně rozšířila nejprve ve Spojených státech, poté překročila oceán a dorazila také sem. Všechno to začalo knihou „ The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition “, napsanou Carol Aebersold a její dcerou Chandou Bell a ilustrovanou Coë Steinwartovou, která také obsahuje malého hracího skřítka na podporu vyprávění a „hry“ dělat jako rodina.
Kniha ve skutečnosti vypráví rýmovaný příběh s vánoční tematikou, který vysvětluje, kdo je Santa Claus, ale především jeho věrní elfové, kteří navštěvují děti počínaje Dnem díkůvzdání (1. prosince v Itálii) v předvečer Vánoce „zkontrolují a nahlásí vše„ svému “šéfovi. V praxi zůstává každý den dotyčný elf nehybný a „studuje“ práci rodiny, která si ho adoptovala, a poté ožívá v noci, když všichni spí, vraťte se na severní pól příslušnými elfskými dveřmi a přiveďte zpět k Santa Clausovi akce, dobré i špatné, které se odehrály během dne. Předtím, než se rodina každé ráno probudí, se elf vrací do domu a schovává se na novém místě s různými žerty.
Odtud začala elfomania a díky viralitě sociálních médií se fotky obsahující tyto panenky na opravdu bizarních místech a pozicích zbláznily.
Zdroj fotografií: Instagram 
Zdroj fotografií: Instagram
Zdroj fotografií: Instagram
Zdroj fotografií: Instagram
Zdroj fotografií: Instagram
A tak je elf na poličce již několik let populární v Itálii, ačkoli italská verze knihy stále neexistuje. Do té doby však byly provedeny různé interpretace a úpravy.
Ale pojďme v pořádku.
Jak to funguje a Elf na poličce vládne
„Existuje pouze jedno pravidlo, které musíš dodržovat, abys mě zítra vrátil a byl tu: prosím, nedotýkej se mě, moje magie může zmizet a Santa nebude znát všechno, co jsem viděl a vím,“ píše se v knize Carol a Chandy. .
Elfové získávají své kouzlo poté, co je děti pojmenovaly a milovaly. V zadní části každé knihy musí rodiny vybrat jméno a napsat jej spolu s datem, kdy elfa přijali. Teprve poté obdrží speciální vánoční kouzlo, které mu umožňuje létat na severní pól a zpět. Ale běda se ho dotknout, jinak by mohl ztratit své síly.
Kromě tohoto zákazu mohou dospělí a děti mluvit se svým elfem a říkat mu vše, co by chtěli přesně sdělit Ježíškovi. Příběh končí 25. prosince, kdy se elf vrací na severní pól až do následujícího roku.
Elfové ve skutečnosti udržují děti pod kontrolou. Přes den jsou nehybní, ale v noci se hlásí Santovi. Je to hra čekání, které si děti velmi oblíbily a které čekají na Vánoce ještě magičtěji. Nemluvě o tom, že vědění, že jsou sledováni elfem, způsobuje, že se chovají dobře.
Pravidla hry jsou jednoduchá. Jak již bylo očekáváno, elfa se nikdy nesmí dotknout , aby neztratil magickou sílu získanou společně se jménem, které jim daly děti. Ten s ním může mluvit a vznášet požadavky, aniž by očekával odpovědi. A konečně, každý den mají děti za úkol objevit jeho úkryt , který je vždy jiný (jasně zvolený rodiči, kteří jej umisťují na různá místa v domě).
Italská adaptace
V Itálii, i když kniha nikdy nebyla přeložena do našeho jazyka, již několik let začali vykukovat elfové, přičemž matky, otcové a děti, které doma těší tradice, ji přizpůsobují svým potřebám. Jedním z nejslavnějších adaptací je kniha, která trochu změnila pravidla tím, že svlékla rigiditu americké verze a nabídla protagonistům větší svobodu jednání. Je to „Nech kouzlo začít:… Pozor, přichází elf ! “, Martina Caterino a Monica Pezzoli. Kniha, stejně jako americký originál, připravuje děti na příjezd elfa a diktuje jednoduchá pravidla hry.
Ve srovnání s americkou verzí je ve skutečnosti v Itálii možné dotknout se elfů, jak vysvětluje Martina Caterino:
"Ve skutečnosti v americké tradici elf navštěvuje děti, aby je zkontroloval a řekl Santovi, zda se chovají dobře, nebo ne." Nelíbila se mi myšlenka, jak přimět své děti, aby se cítily souzeny, vyvíjet na ně tlak v době, kdy by měla vládnout radost a bezstarostnost. Pak vám nikdo nebrání v tom, abyste elfa rozzlobili, pokud vás vaše dítě zoufalo, ale nechtěl jsem, aby jeho hlavním účelem bylo ovládat děti. Další věc, která se mi na tom elfovi nelíbila, je, že se jí nemůže dotknout. Za nic na světě s ním americké děti nemohou komunikovat. Podobné pravidlo v mém domě by jistě způsobilo nespokojenost a frustraci. Páni, je tu skutečný Santův elf tři stopy ode mě a já se ho ani nemohu dotknout?!Mám podezření, že jedné věci, které se mám zakázáno dotýkat, vím o nebezpečné věci. Stručně řečeno, nelíbilo se mi to. A tak jsem příběh změnil, aby byl více kompatibilní s mou vírou. Elf našeho příběhu přichází navštívit děti, aby je poznal. Aby viděli, jak tráví čas, jaké programy sledují v televizi, co čtou, jaké jsou jejich oblíbené hry. Tyto informace pak budou velmi užitečné pro Ježíška k přípravě jeho dárků. A pak náš elfTyto informace pak budou velmi užitečné pro Ježíška k přípravě jeho dárků. A pak náš elfTyto informace pak budou velmi užitečné pro Ježíška k přípravě jeho dárků. A pak náš elfmůžete se dotýkat, mazlit se, nosit v posteli atd. Existuje však pravidlo: nesmíte mu ublížit! Protože i když to ve dne vypadá jako jednoduchá loutka, v noci to bude mnohem víc! “.
Co je potřeba
Skutečným protagonistou je jasně elf, kdokoli, dokonce i kutilský člověk nebo ten, kdo má pružné končetiny. Nemělo by to být vybíráno společně s dětmi, protože to pro ně není jen loutka, ale skutečný elf poslaný Santa Clausem. Zde najdete elfa, který je pro vás to pravé.
Pak potřebujete dveře elfů, které můžete umístit kdekoli v domě, obvykle nad soklovou lištu.
Na rozdíl od USA, kde to začíná den po Dni díkůvzdání, zde hra oficiálně začíná 1. prosince, ale noc předtím, poté, co jsou děti v posteli, musíte skřítka s prezentačním dopisem umístit poblíž dveří.
Ráno ji děti najdou a mohou si ji vyzvednout a hrát si s ní. Následujícího dne ho najdou na jiném místě a na jiném místě a tak dále až do 24. prosince, kdy se budou muset rozloučit, protože se elf vrátí se Santem na severní pól.
Elf může dělat různé věci, žertovat, dráždit, ale také navrhnout hru, přinést dárek, zanechat vzkaz nebo se jednoduše ocitnout ve vtipné situaci, například při koupeli. Může dělat, co chcete.
"V některých rodinách však elf odchází klidně hned po Befaně." Data jsou ve skutečnosti pouze orientační, ale nedoporučujeme, aby hra vydržela i po vánočním období, aby se udržely pocity překvapení a zázraků typických pro magii, “ navrhují tvůrci.
Zde je specializovaná facebooková skupina „Kouzlo elfa“ , kde najdete mnoho zajímavých nápadů.
Co dělat, abyste elfa přivítali: praktické nápady
Elf je hra na čekání, ve které můžete dělat mnoho dalších aktivit a trávit čas se svou rodinou. Patří mezi ně výroba stromku, výroba sušenek nebo dortu, návštěva farmy, bruslení, plavání, výstava nebo vánoční trh. Můžete také dělat domácí práce a pokládat elfa poblíž lepidla, nůžek, lesku a barevných listů. Tímto způsobem se děti mohou bavit při tvorbě blahopřání, dekorací do domu nebo na stromek a dárků pro přátele nebo příbuzné.
Ale nejsou to všechno růže. Pamatujeme si, že elfové mohou být také zlomyslní, takže můžeme přimět našeho přítele zkombinovat řadu žertů a nezapomenout ho nechat blízko zločinu. Například: zavěste spodní prádlo celé rodiny na vánoční stromeček, zavázat tkaničky dohromady, zabalit židli, toaletu, dveře atd. s balicím papírem, udělejte pavučinu s vlnou před dveřmi, nalíčte děti, zatímco spí atd.
Jak nastavit dveře
Dveře elfů jsou nevyhnutelné, velmi časté v domácnostech po celém světě. Na trhu je jich mnoho, ale je také možné je vyrobit pomocí kutilů z recyklovaných materiálů.
Jedná se tedy o variantu pohádkových dveří. Ten se poprvé objevil ve Spojených státech v roce 1993 ve městě Ann Arbor na soklových lištách Jonathana a Kathleen Wrightových, kteří je vymysleli pro své dcery.
Elf také vstupuje do domu dveřmi, které spojují náš dům s královstvím Santových elfů. Pokud se děti chovají dobře, elf informuje Santu, že jim může přinést požadovaný dárek. Ve skutečnosti jsou dveře způsob, jak stimulovat kreativitu u dětí, brána do světa fantazie. Elf má také za úkol pomáhat a podporovat děti, udržovat příšery pryč a opravovat rozbité hračky. Z tohoto důvodu jsou někdy celoročně ponechávány v dětských pokojích, aby tam mohly najít útočiště nebo vyhrazené místo, kde mohou vyjádřit své emoce.
Pokud máte zkušenosti s bojem, okamžitě se pustte do práce a sami si postavte elfské dveře.
PŘEČTĚTE SI také: Dveře elfů: historie, legenda, kde je najít a jak to udělat s kutilem
Elf na poličce … a na sociálních médiích
Je samozřejmé, že elf na polici je velmi populární na všech sociálních sítích. Od 1. prosince budou všichni, od Instagramu po Facebook, napadeni nezbednými elfy.
A jé! Kdo dal #elfontheshelf kód kopírovacímu stroji?! @edison_school pic.twitter.com/z6itstja45
- Karina Lopez (@LopezprinciPAL) 28. listopadu 2021
Jsi připravený? Nechť hra začne!
Francesca Mancuso
