V těchto obtížných dnech pro Itálii chtělo několik mezinárodně uznávaných umělců vyjádřit svou solidaritu s Bel Paese, kterou srazila na kolena pandemie Covid-19. Ze světa hudby zazněly zprávy o blízkosti od kapel jako Pearl Jam, U2 a právě včera se přidal zpěvák Sting, který natočil velmi dojemné video, aby vzdal poctu Itálii, k níž se zvláště váže.
Video bylo zasláno novináři a producentovi Pascalovi Vicedominimu, který jej sdílel na Facebooku.
"Ahoj všichni, moji italští přátelé." Jsem v Anglii, zatím bez virů, ale stejně jako vy jsem doma, abych udržel svoji rodinu a přátele v bezpečí. Vím, jak moc Itálie trpela a trpí. “
- tak začíná poselství umělce -
"Každý den sleduji zprávy a uvědomuji si, že to, co se stalo v Itálii, se nyní děje po celém světě." Všichni mi chybíte. Stýská se mi po mé oblíbené zemi. Chybí mi můj krásný domov v Toskánsku.
Jsem si jist, že v této hrozné době se mnozí z vás oddělili od těch, které milujete. Tato píseň je o milovaných, které nám chybí, o těch, kteří nemohou jít domů, a tak si u stolu necháte prázdnou židli, abyste si je zapamatovali “,
pokračuje.
Děkuji Stingovi a Trudie za tuto exkluzivní milostnou zprávu Itálii. Vaše náklonnost k naší zemi a našim lidem se dotýká našich srdcí? ❤️ #sting #trudiestyler #togetherathome #iorestoacasa @theofficialsting @beitalianofficial
Zveřejněno společností PASCAL VICEDOMINI v úterý 31. března 2020
Po slovech plných náklonnosti k naší zemi zpívá bývalý policejní zpěvák „The Empty Chair“ v doprovodu své kytary.
Je to píseň vydaná v roce 2021 společně s Joshem Ralphem a stala se součástí soundtracku k dokumentu „Jim: The James Foley Story“, který vypráví příběh novináře zabitého Isis. V roce 2021 získala píseň také nominaci na Oscara v kategorii Nejlepší originální píseň.
Slova pasáže se zdají mimořádně vhodná pro toto klima úzkosti a osamělosti, které zažíváme kvůli pandemii a sociální izolaci, ke které jsme nuceni.
Text „The Empty Chair“
Kdybych musel zavřít oči, aby moje duše viděla
A u stolu je místo, které jsi pro mě držel
Tolik tisíc kilometrů po zemi i po moři
doufám, že si dovolím, abys vyslyšel mou modlitbu
A v některých jak tam budu,
ale je to betonová podlaha, kde bude odpočívat moje hlava
A i když jsou stěny tohoto vězení studené jako hlína,
ale tam je paprsek světla, kde počítám své dny,
takže nezoufejte prázdná židle
A nějak tam budu
Některé dny jsem silný, některé dny jsem slabý
A některé dny jsem tak zlomený, že sotva mohu mluvit
V mé hlavě je místo, kam mé myšlenky stále bloudí
Kde jsem nějak přišel domů
A když přijde zima a stromy leží holé
A jen se ve tmě dívat z okna do tmy
No, vždycky jsem byl pozdě na každé jídlo, přísahat
Ale držet své místo a prázdnou židli
A nějak tam budu
A nějak tam budu
Zdroje: Facebook / Ansa
