Vynález dvou mladých studentů z Varese by mohl způsobit revoluci ve světě komunikace mezi neslyšícími a neslyšícími, kteří neznají znakovou řeč (LIS). Je to rukavice, která dokáže přeložit LIS do skutečného hlasu.
Mateo Ibro a Antonio Falsetti, studenti Isis Facchinetti v Castellanza (Varese), mají 16, respektive 17 let. Jejich mladý věk jim ale nezabránil ve vytvoření skutečně skvělého a užitečného nástroje spuštěného u příležitosti projektu digitálního vzdělávání společnosti Microsoft.
Chlapci vytvořili jakousi rukavici (zvanou Dobré ráno ), která prostřednictvím některých senzorů připojených k aplikaci na smartphonu dokáže přeložit jazyk značek do hlasu. Jak vysvětlil Antonio Falsetti: senzory flexu byly namontovány na kroužky, které jsou vloženy na prsty. Ty jsou připojeny k desce Arduino, platformě určené pro prototypování, která je zase připojena k reproduktoru.
Jak přesně rukavice funguje? Hluchý člověk jej nosí a normálně komunikuje typickými gesty znakového jazyka. Senzory umístěné na zařízení dokáží přeložit jeho pohyby na kousky a aplikace pomáhá přiřadit to, co daná osoba komunikovala, gesty s různými slovy. Zatímco hluchý člověk mluví ve znakové řeči, syntetický hlas současně překládá, co chce říci.
Stručně řečeno, vynález, který, i když je v současné době pouze prototypem, se může ukázat jako skutečná revoluce pro neslyšící, kteří často musí komunikovat s těmi, kteří neznají znakovou řeč. Tato rukavice by jim mohla pomoci lépe se vztahovat k ostatním a také jim usnadnit práci ve světě práce.
Stavba prototypu vyžadovala přibližně 150 eur, ale v budoucnu by rukavice mohla stát přibližně 500 eur. Oba chlapci hodlají pokračovat v budoucnosti svého vynálezu jako podnikatelé, a proto se k získání patentu obrátili na profesionála.
Francesca Biagioli
