Nekonečný příběh je starý 40 let, mluvíme o knize Michaela Endeho, která byla poprvé vydána v roce 1979. I dnes je to vzácný text s několika důležitými zprávami, které je třeba přijmout. Proto bychom si to měli všichni přečíst alespoň jednou.
Bylo to 1. září 1979, kdy nakladatelství Thienemann Verlag ve Stuttgartu vydalo knihu s názvem „Die unendliche Geschichte“, přesně řečeno Nekonečný příběh, mistrovské dílo, které se mělo stát světovým bestsellerem (od té doby se ho prodalo 10 milionů výtisků).
Úspěch této knihy Michaela Endeho přeložen do našeho jazyka v roce 1981 díky Longanesimu, a i když jste ji (ještě) nečetli, určitě znáte příběh vyprávěný v homonymním filmu Wolfganga Petersena, který se stal kultem (Michael Ende ale nelíbilo se mu to).
Ale dnes nemluvíme o filmu , i když slavném a milovaném, a to i proto, že (a málokdo to ví) vypráví příběh jen částečně . Spíš se zabýváme knihou a proč stále stojí za přečtení, i když uplynulo 40 let.
Příběh, jak si bude pravděpodobně pamatovat, je to Bastiano Baldassarre Bucci dítěte, které, čte knihu, vstoupí do světa fantazie a tam on se ocitne pomáhá Atreyu, mladý bojovník zachránit království a dětskou císařovnu z ničeho.
Film se zastaví v tomto bodě, kdy je Nic poraženo a mladí spojenci triumfují. Kniha naproti tomu pokračuje a dělá to úžasným způsobem a nabízí nám důležité poselství (navíc k první části, kde je patrný kontrast mezi dobrem a zlem - fantazie a kulturní prázdnota).
Ve druhé části dětská císařovna svěřila Bastianovi úkol rekonstruovat Fantàsii s vlastní představivostí. Co se děje? Dítě trochu přehánělo představivost a vytváří si o sobě zkreslený obraz (je silné, odvážné a moudré) a právě to z něj dělá vězně království, které si samo vytvořilo. Díky Atreiu si však Bastiano pamatuje, jaký byl, a může se bezpečně vrátit do svého života.
Zpráva je dostatečně jasná: je v pořádku představovat si, snít a fantazírovat a žít v alternativních realitách (připomíná vám to něco, možná neznám sociální média nebo videohry?) Ale musíte také vědět, jak zůstat ukotven ve skutečném světě . A pak se dnes více než kdy jindy potýkáme s hrozivým „Nic“ v mnoha aspektech našeho života a je snadné identifikovat se s malými statečnými válečníky, kteří se ho snaží porazit.
Všechno je nějakým způsobem užitečné pro růst: realita, fantazie a dokonce nic! Důležité je vědět, jak se vypořádat s tím, co je prezentováno, stát se protagonisty svého života a nenechat se podvést snadnými mezerami.
