Mitakuye oyasin: dvě posvátná Lakotská slova, která představují současně modlitbu, poděkování, potvrzení. Všechno je propojeno . Je to tak v horizontální rovině (našeho každodenního života, se všemi důsledky na různých úrovních, od mikro po makro), i ve vertikální rovině mezi nebem a zemí. Nejsou, nebyli jediní, kdo to věděli, Siouxové. Znalost skutečnosti, že existuje nit, která vše spojuje, složená ze smyslu a vzájemně závislých vztahů, patří lidstvu od nejvzdálenějších dob; toto vědomí bylo poté rozptýleno, zředěno, i když nikdy nebylo úplně ztraceno.
Ale je čas, je čas znovuobjevit to a učinit z něj život, činy, volby, orientace, vize a - současně - znovuobjevit hloubku autentického kontaktu se sebou samým (pouze pokud jsme ve skutečném vztahu se svým Já, ve skutečnosti , pouze pokud vědomě žijeme ve svém „domově“, můžeme správně vstoupit do vztahu se zbytkem světa).
Cesta do spojení s Celkem je fascinující, složená z mnoha kroků plných krásy a ticha, poslechu a dýchání. Je to pohled, který se mění, rozšiřuje a chápe. Zahrnuje to, aniž byste se nechali zmást. Respektujte, aniž byste se ztratili. Je možné kdykoli začít tímto směrem, který se zdá být v rozporu s převládajícími kulturními a obchodními modely. A tak i slova mohou nabývat různých významů: nejdůležitějším spojením není spojení s mobilním telefonem, ale se srdcem a vlastním já. Dosažení cílů nesouvisí s produktivitou, ale s růstem kvalit Ega, Duše. A toto je cesta navržená v knize „Propojeno … se mnou, s ostatními, s planetou“ od Grazie Roncaglie , s jemnými a inspirativními ilustracemiPaola Gandini , pro edice Age of Aquarius .
Kniha je navržena jako druh mapy a praktické laboratoře k „kultivaci povědomí společně s dětmi a dospívajícími“ a odhaluje dvojí užitečnost: protože pasáže, úvahy, navrhovaná malá cvičení jsou ideální pro ty nejmenší i pro děti větší; a pokud jsou sdíleny, prováděny společně, malými i velkými a / nebo teenagery, tím lépe.
Konkrétně je to jakási pohádka o Alici, 12leté, která nežije v říši divů, ale ve velmi normálním městě; kdo má rád oblečení a výlohy, miluje technologie a všechny své úspory použil na nákup mobilního telefonu. Stručně řečeno, Alice je jedním z mnoha teenagerů svedených tím, čemu její matka, vždy v historii, říká „iphone-štěstí“, ale nakonec si podmaní tajemství skutečného štěstí.
Prvním krokem v tomto směru je spojení se srdcem (jediné opravdu důležité spojení, díky kterému je význam internetu „směšný“); k tomu potřebujeme znát dary ticha : první je umožnit nám setkat se, rozpoznat a přijmout to, co skutečně cítíme.
Alice page to page zkoumá - a vybízí k tomu čtenáře - nový způsob života: pobyt v přítomnosti, poznávání krásy, překračování vzhledu, porozumění účinkům svých činů, rozlišování mezi pohybem a klidem, pěstovat vděčnost. A tím to nekončí.
Konečným cílem, který je zjevně pouze - skutečným - výchozím bodem, je chodit v životě jako svobodní a uvědomělí lidé. Vděčný těm kolem nás a Zemi, která nás hostí a umožňuje život.
Anna Maria Cebrelli
