Systematické a rozšířené porušování lidských práv páchané strážci parku financovanými WWF a dalšími velkými ochranářskými organizacemi v povodí Konga. Nová zpráva Survival International zahajuje obvinění a podrobně popisuje epizody násilí.
Hnutí, které chrání domorodé obyvatelstvo, již nějakou dobu dokumentuje vážné případy zneužívání a ukazuje prstem na WWF, v nové zprávě hovoříme o těch, které se od roku 1989 do současnosti vyskytly v Kamerunu, v Konžské republice a ve Středoafrické republice (CAR). „ v rukou strážců parku financovaných a vybavených WWF a Wildlife Conservation Society (WCS), organizací napojenou na newyorskou zoo v Bronxu“.
Více než dvě stě případů, včetně použití horkého vosku na holé pokožce, bití a zmrzačení horkými mačetami.
„Tyto incidenty pravděpodobně představují jen malou část většího fenoménu systematického násilí, bití, mučení a dokonce i smrti, který pokračuje dodnes,“ píše Survival.
Ale nejen to, zpráva zveřejněná online také hovoří o všech formách pronásledování, které domorodé národy trpí, jako jsou hrozby a ničení vesnic a osobních věcí.
„Tato šokující zpráva podrobně popisuje zneužívání a pronásledování, které„ ochrana “přinesla domorodým a kmenovým obyvatelům povodí Konga. Jedná se pouze o případy, které jsme zdokumentovali, a nelze předpokládat, že jich zatím není mnoho. „ Řekl Stephen Corry, generální ředitel Survival.
Stejně jako Survival vyjádřila řada nezávislých odborníků a nevládních organizací znepokojení nad tímto zneužíváním za poslední tři desetiletí. Patří mezi ně Greenpeace, Oxfam, UNICEF, Global Witness, Forest Peoples Program a speciální výzkumní pracovníci z University College London, University of Oxford, University of Durham a University of Kent.
Foto: WWF
Podle přežití:
„WWF a WCS navázaly partnerství s mnoha společnostmi v dřevařském průmyslu, navzdory důkazům, že jejich aktivity jsou neudržitelné, a nezískaly souhlas domorodého obyvatelstva, jak to vyžaduje mezinárodní právo a jejich vlastní vnitřní politiky.“
Slova, která by našla potvrzení ve svědectvích shromážděných hnutím:
„Strážce parku mě požádal, abych padl na kolena , a já jsem řekl:‚ Nikdy, nikdy nemohu něco takového udělat. ' Potom odpověděl: „Pokud to neuděláš, zbiju tě,“ řekl muž Survivalu bajaka.
"Vzali mě do středu ulice a svázali mi ruce gumovým lanem." Dali mi ruce za záda a ublížili mi mačetou, “řekla žena Baka.
Další žena z bajaky uvedla: „Začali mě kopat po celém těle … Měl jsem s sebou své dítě. Narodil se jen o tři dny dříve “.
"Velké ochranářské organizace, jako je WWF, uzavírají partnerství s průmyslem a cestovním ruchem a ničí nejlepší spojence životního prostředí." Dnes jsou domorodí obyvatelé obviňováni z „pytláctví“, protože loví, aby uživili své rodiny. A zatímco sběratelé trofejí jsou vybízeni k zabíjení velkých zvířat výměnou za peníze, domorodým lidem hrozí zatčení, bití, mučení a smrt, “uzavřel Corry.
Odpověď WWF
V návaznosti na obvinění společnosti Survival International kontaktovala společnost greenMe.it společnost WWF Italia, zde je úplná odpověď:
Obvinění, která dnes vznesla společnost Survival, jsou pro WWF opakováním obvinění, která již byla pokročena v minulosti a na která jsme již reagovali nabídnutím maximální spolupráce při hledání konkrétních řešení na ochranu Baka. Naším cílem je najít trvalá řešení na ochranu lesů a volně žijících živočichů životně důležitých pro domorodé obyvatelstvo.
WWF funguje ve 100 zemích a ví, že populace a příroda jsou dvě strany téže mince: divokou zvěř nelze chránit bez komunit, a proto může a musí práce asociace co nejvíce podporovat společenství, která jsou pro ně prospěšná. .
Poté rozhodně odmítáme obvinění odesílatele z práce v této oblasti bez zapojení místních obyvatel: ochrana životního prostředí je nezbytná pro zapojení těch, kteří v těchto oblastech žijí.
Během posledních dvou desetiletí jsme za extrémně náročných okolností, včetně militarizace a dlouhodobých předsudků vůči komunitám, spolupracovali s domorodými národy, abychom jim poskytli pomoc ve vzdělávání a zdravotní péči. Naše priorita zůstává stejná: pracovat s Baka, pro Baka.
Frederick Kwame Kumah , ředitel afrického regionálního úřadu WWF, řekl:
"Jsme šokováni, když čteme zprávy o násilí nebo zneužívání lidí, jejich práv a jejich komunit: to je pro nás naprosto nepřijatelné." Opakovaně jsme žádali Survival International o sdílení informací, které by nám mohly pomoci přimět úřady, které zaměstnávají stráže, včetně strážců parku , k akci . Ale zatím Survival International odmítla spolupracovat, a to ani na nedávném mediačním procesu, který zahájili, nebo přijít do Kamerunu a najít s námi trvalé řešení. “
Jako příklad lze uvést, že jedno z mnoha úsilí o ochranu WWF pro lidi a životní prostředí bylo oceněno zvláštním zpravodajem OSN jako příklad „osvědčených postupů“ v roce 2021: jedná se o zdlouhavé uplatňování a pracovní tlak na Kamerunská vláda formalizuje a rozšíří bezplatný bezplatný informovaný souhlas (FPIC) pro místní obyvatelstvo.
V chráněných oblastech vytvořených před svou existencí WWF dodnes spolupracuje s komunitami a úřady na vypracování plánů péče, které mohou udržitelným způsobem chránit využívání přírodních zdrojů a přístup k nim. Například v Kamerunu naši zaměstnanci, z nichž téměř třetina v Bayangě pochází z domorodých komunit, spolupracovali s Baka, místními úřady a partnery, aby pomohli definovat, jak budou komunity mezi oběma stranami lovit. del Dzanga a národní park Ndoki.
Zvláštní zóna věnovaná této činnosti byla vytvořena nejen pro lov, ale také proto, aby umožnila domorodým komunitám pokračovat v propagaci jejich tradiční kultury.
Kumah pokračuje - „Cíl Survival International není jasný a není jasné, zda skutečně chtějí pomoci Baka. Nemají na místě žádné úředníky ani kanceláře a neustále odmítají spolupracovat s partnery ve prospěch komunit a životního prostředí.
Kritika vychází z dálky, ale nerozumí výzvám nebo úspěchům, které denně zažíváme na místě. Pokud skutečně chtěli pomoci místním lidem, měli by společně hledat řešení a vytvořit skutečnou trvalou změnu.
Například je zarážející, že společnost Survival International se rozhodla opustit mediační proces zahájený s NCP (národní kontaktní místo OECD) ve Švýcarsku. Tato akce je nejen neúcta k procesu, ale je také nezodpovědná a zdůrazňuje nedostatečné porozumění problémům v praxi a jasně nám ukazuje nedostatek odhodlání k hledání dlouhodobých řešení. “
Samotné švýcarské národní kontaktní místo pro OECD vyjádřilo lítost nad porušením důvěrnosti údajů ze strany SI a zdůraznilo, že „nesouhlasí s popisem mediačního procesu“ (prohlášení ze dne 7. září 2021). Z souladu s tímto procesem vedeným NCP nebude WWF dále komentovat důvěrná řízení.
Dominella Trunfio
Foto: © Survival International
